The Pen Pal Lessons

これらのレッスンは海外の学校のペンパルと文通して、文化交流を深めるため、特別に作られたものです。英語の授業に合わせて、学年、学期でレッスンプランは分かれています。生徒は日本語を学習している外国の生徒とペアを組みます。このプロジェクトの後でみなさんの生徒の英語に対しての考えはどうなっているでしょうか。

必要なペンパルレッスンを下から選んでB5で印刷します。そしてそれら2枚をB4サイズ一枚にコピーして下さい。レターセットに書く前にdraft(=下書き)ペンパルレッスンの回答を練習してもいいでしょう。授業に和英辞書を持ってきて下さい。

2nd year JHS

Skype for Educationの使い方をもっと学んで下さい。

skype-edu

皆さんの生徒が最近の日本文化をペンパルに紹介したいなら、ここにいくつかの例があります。(**これらは日本人の学生によって書かれたもので、あなたの生徒の勉強の参考になることを願っています。)

Famous PeopleFestivals | J-Pop | Kansai Food | Manga | Japanese TV Shows | Popular Places | Fashion | Kansai-ben

3rd year JHS

三年生が外国の街のことをペンパルに書いてあげたり、その場所のおもしろいことについて説明するときは、ここに日本の生徒が書いた2-3の例があるので参考にして下さい。

New YorkHonolulu | Seattle

International Exchange Events

生徒には、ペンパルとのコミュニケーションに英語を使い、異文化への理解を広げる機会が与えられています。でも、日本の学校と海外の学校が一緒になって国際交流イベントを催したらどんな事が起きるでしょうか。例えば、海外の学校を訪問したり、国際交流イベントを開催したりすることで、生徒、先生、そしてコミュニティーは、教育上、大きな恩恵を受けることができます。そこで、日本と海外の学校が協力し合うことが必要となります。ぜひ挑戦してみましょう!

日本の公立学校が海外の学校に対し、自校を訪問するようお願いする「公式要請書」の例を見てみましょう。

あなたの学校の生徒が、海外の学校を訪問できたらいいと思いませんか。

oxford-bookmatch-img

patreonlogo_eigoganbare

アメリカの小、中、高校と一緒に踊りました
みんなで日本語を楽しく勉強しています

01-e-learning-eiken02Learn more about J-LEAP. (日本語)

**このプロジェクトは2012年から長年にわたり、ある日本人の英語教師によって押し進められた。そして、日本の英語教師と海外の日本人教師チームは生徒が外国語学習を楽しむことを可能にした。

CulturalTalk_International

Google Ads